ロワール川に浮かぶ小さな島で生まれ育ったジャン・ブリカールは、砂質採取事業の責任者だったと語る。社会学者ジャン＝イヴ・プチトーによって録音されたその飾り気のない声は、やがてドイツ占領時代の記憶をゆるやかに浮かび上がらせる…。共同監督であるダニエル・ユイレはこの映画を最後に急逝した。

ジャン・ブリカールの穏やかな声。そして、島のぐるりを周遊するモーターボートの生々しい轟音。